Franz Xaver Meyer

Es ist ein sperriges Wort: Gebirgstrachtenerhaltungsverein. Der pensionierte Studiendirektor Dieter Schwaiger stolperte bei seinem Vortrag vor dem Historischen Verein im Mehrzweckraum des Bürgerhauses nicht über dieses Wortungetüm. Schwaiger nahm sich dieser Bewegung an, die im 19. Jahrhundert einsetzte und die alpenländische Kultur bewahren wollte.((ContentAd))Die Alme, eine Alpenblume, wurde zum Aushängeschild, und der Name „Almenrausch“ oder „Almrausch“ ist auch beim Neumarkter Verein zu finden, der im Jahr 1933 von 26 Getreuen gegründet worden ist.<h3>Die Gebirgstracht wurde zur bayerischen Tracht</h3>Man trug die Miesbacher Tracht, also die Männer eine Lederhose und die Frauen das Dirndl. „Die Gebirgstracht wurde zur bayerischen Tracht“, erläuterte Schwaiger.((Platzhalter))Im Alpenvorland sahen viele Menschen durch die Industrialisierung die regionale Kultur bedroht. König Max II. (1848-1864) förderte die Trachtenbewegung, nicht zuletzt um sich vom mächtigen Preußen abzugrenzen.„Tracht und Sitte der Alten wollen wir erhalten“, lautete das Motto. „Bayern, Berge, Tracht bildeten eine Symbiose“, hob der Referent hervor. Mit dem neuen Medium, der Ansichtskarte, fand dieser Dreiklang eine weite Verbreitung.((Platzhalter))Die Trachtenbewegung strahlte auch in die Oberpfalz aus. Im Jahr 1898 wurde in Regensburg der erste Verein gegründet. In Neumarkt wurde im Jahr 1923 der Verein „Edelweiß“ ins Leben gerufen.<h3>Die Nazis wollten eine Abgrenzung von der alpenländischen Tradition - und scheiterten damit</h3>Theater, Singspiele, bunte Abende gehörten zum Programm. Ob der Verein zumindest formal auf dem Papier heute noch existiert, wussten weder Schwaiger noch Frank Präger als 1. Vorsitzender des Historischen Vereins.((ContentAd))Um das Jahr 1926 taten sich stramme Burschen mit dem Namen „Bergler Boum“ zusammen. Sie zeigten beim Schuhplattln, welche Kraft in ihnen steckt. Der Verein existiert nicht mehr. Übrig geblieben ist der „Almenrausch“.((Platzhalter))Die NSADP förderte die Trachtenbewegung, wollte sich aber von der oberbayerischen Tracht abwenden. In der Ostmark, zu der die heutigen Regierungsbezirke Oberfranken, Oberpfalz und Niederbayern gehörten, wurde deshalb der Ostmärkische Heimat- und Trachtenbund gegründet.„Die Abgrenzung von der alpenländischen Tradition scheiterte aber“, sagte Schwaiger. Mit einer Volkstumswoche 1937 wollten die Nazis ihre Ideologie an die breite Bevölkerung herantragen.((Platzhalter))Nach dem Zweiten Weltkrieg feierte der Heimat- und Trachtenverein „Almenrausch“ mit der Fahnenweihe im Jahr 1953 ein großes Fest. Ab 1960 wurde die Tracht erneuert.<h3>Beim Volkfestzug 2026 sind die Neumarkter Trachtler erneut zu bewundern</h3>„Eine spezielle Oberpfälzer Tracht ist kaum tradiert und die Miesbacher Tracht stellt keinen Widerspruch zur Heimat dar“, schloss Schwaiger seinen Vortrag.((ContentAd))Heute ist der Verein „Almenrausch“ immer beim Altstadtfest im Stadtgraben mit verschiedenen Tänzen zu sehen. Und auch beim Jura-Volksfest machen die Trachtlerinnen und Trachtler stets beim Auszug mit.((Platzhalter))

82f660b6-4eda-4a91-a9e0-e5cb33e0d7d7

Kultur im Landkreis Neumarkt

Altstadtfest 2025_ink_250614_12

Bollywood-Tanz und Theater: Das war am zweiten Tag auf dem Neumarkter Altstadtfest geboten

PK5B2150

Neumarkt zeigt Veronika Hilger, ihr Galerist erzählt die Geschichte dahinter

IMASerenadenabend_etz_17072026_09

Neumarkt erlebt eine Premiere des Abschieds: Die IMA sagt dem reinen Liederabend Adieu

Krystian Lada _ Foto by Roxana Lewandowska _ 02

In Neumarkt setzt Krystian Lada auf glaubwürdige Bühnenpräsenz

Mehr zum Thema

Neumarkter Altstadtfest 2026, 2. Tag

Straßen füllen sich: Die schönsten Bilder vom zweiten Tag auf dem Neumarkter Altstadtfest

Altstadtfest Neumarkt 2026, Tag 2

Converted, Cash und Co: So war die Stimmung auf den Konzerten beim Neumarkter Altstadtfest

Schnell und unkompliziert die neuesten Nachrichten aus Nürnberg und der Region aufs Smartphone? Das ist mit dem neuen WhatsApp-Kanal von NN.de ganz einfach. <a href="https://whatsapp.com/channel/0029VaAgTOm4Y9lrxn8euX17" target="_blank">Hier</a> geht es direkt zum WhatsApp-Channel - eine „Schritt für Schritt“-Anleitung finden Sie <a href="detail:1.13842551" target="_blank">hier</a>.

NN.de auf WhatsApp

https://images.nordbayern.de/image/contentid/policy:1.15160563:1781859649/82f660b64eda4a91a9e0e5cb33e0d7d7.jpg?f=16:9&h=320&m=FIT&w=600&$p$f$h$m$w=7203d65

https://www.nn.de/region/neumarkt/bayernland-ist-alpenland-wie-dirndl-und-lederhose-in-die-oberpfalz-kamen-1.15160562

Neumarkt - Fliegende Röcke im Stadtgraben: Der Neumarkter Verein Almenrausch hat beim Altstadtfest wieder traditionelle Tänze aufgeführt. Doch wie kamen Dirndl und Lederhosen und damit eine dezidiert alpenländische Tracht eigentlich in die Oberpfalz? 

Bayernland ist Alpenland: Wie Dirndl und Lederhose in die Oberpfalz kamen