Dominik Mayer

„Wir kommen ganz stark zurück“, so hatte es Werner Pfeuffer angekündigt. Am späten Abend des 21. Mai 2025, irgendwo im Halbdunkel auf dem Sportgelände des 1. FC Heilsbronn. Einige Minuten zuvor war Pfeuffers SV Arberg aus der Bezirksliga abgestiegen, nach einem eigentlich überlegen geführten Spiel. Denkbar unglücklich war dieses 4:6 im Elfmeterschießen gegen den TSV Altenberg. Konsterniert und desillusioniert waren die Arberger Spieler danach in die Kabine geschlichen. Nur Werner Pfeuffer, Trainer des SVA und lebende Amateurfußballlegende, der hatte schon wieder diese Entschlossenheit im Blick.((ContentAd))Exakt ein Jahr und zwei Tage später ähnelt sich die Szenerie - und ist doch ganz anders. Wieder steht Pfeuffer auf einem Sportplatz, diesmal auf dem des TSV Spalt. Wieder hat seine Mannschaft gerade ein entscheidendes Relegationsspiel absolviert, diesmal gegen den 1. FC Schwand. Wieder sitzen Spieler auf dem Rasen, starren gedankenverloren in die Ferne, diesmal aber nicht Pfeuffers Jungs, nicht die des SV Arberg. Sie tanzen, feiern und überschütten einander mit Spalter Bier. Weil dieser 3:1-Sieg über Schwand für den SVA die Rückkehr in die Bezirksliga bedeutet.<h3>Endspiele gegen SV Ornbau-Weidenbach, SV Raitersaich und SV Viktoria Weigenheim</h3>Ein paar Meter neben seinen Spielern steht Coach Pfeuffer, ein entspanntes Lächeln im Gesicht, von der Abendsonne in warmes Licht getaucht. Es braucht viel, um ihn, den 65-jährigen Amateurfußball-Veteranen, der mit dem TSV Vestenbergsgreuth einst den großen FC Bayern München aus dem DFB-Pokal gekegelt hat, zu beeindrucken. Aber diese Mannschaft seines SV Arberg hat das geschafft. „Was die Jungs diese Woche geliefert haben - solche Charaktere, solche Typen gibt es selten. Ich bin wahnsinnig stolz auf die Truppe und auf den gesamten Verein“, schwärmt Pfeuffer.((Platzhalter))Der SVA hat sich diesen Aufstieg über Wochen hinweg erarbeitet, eine ganze Kaskade gefühlter und tatsächlicher Endspiele hinter sich gebracht. Erst einmal jene, die ihm überhaupt den zweiten Tabellenplatz in der Kreisliga Nürnberg/Frankenhöhe 1 einbrachten. Und damit das Recht, in der Relegation um den Aufstieg in die Bezirksliga kämpfen zu dürfen. Da waren der 2:1-Auswärtssieg beim SV Ornbau-Weidenbach Mitte April und das 1:0 gegen Raitersaich eine Woche später vor rund 300 Zuschauern.((Platzhalter))Und natürlich dieses denkwürdige Finale um den Relegationsplatz am letzten Spieltag beim SV Viktoria Weigenheim, als Felix Semmlinger in Unterzahl der späte Siegtreffer zum 2:1 gelungen war. Ohne den verletzten Max Daschner und mit einem Dominik Greß, der gerade fit genug war, eine Halbzeit zu überstehen. Nur vier Tage später dann die erste Runde der Relegation zur Bezirksliga, ein 1:0 gegen den TSV Katzwang. Schließlich, am vergangenen Samstag, der Sieg gegen den 1. FC Schwand.<h3>SV Arberg: Nie gejammert, immer gekämpft</h3>Drei Entscheidungsspiele binnen sieben Tagen haben sie gewonnen, zwei davon gegen Bezirksligisten. Wer wissen will, wie mentale Stärke aussieht, muss einfach nur dem SV Arberg beim Fußballspielen zuschauen. „Wir haben wahnsinnig viele Angeschlagene gehabt. Das Hauptnahrungsmittel waren Ibuprofen-Tabletten“, sagt Pfeuffer. Rollenweise Tape haben sich seine Jungs um Muskeln und Gelenke geklebt, damit ihre Körper sie, wenn auch unter Schmerzen, irgendwie in die Bezirksliga tragen.((Platzhalter))Dass dieses Saisonfinale so nervenaufreibend, so kräftezehrend und intensiv geworden ist, ist maßgeblich dem schwachen Start des SVA in die Spielzeit 25/26 geschuldet. Urlaube, Verletzungen und die bleierne Erinnerung an den bitteren Abstieg prägten die Monate August und September. Nach dem 9. Spieltag stand Arberg auf Platz zwölf. Richtig viele Menschen dürften es nicht mehr gewesen sein, die im Frühherbst noch an einen direkten Wiederaufstieg der Arberger geglaubt haben. Außer, natürlich, Werner Pfeuffer. In der Krise zeigt sich der Charakter. Das gilt auch für Fußballmannschaften und ihre Trainer.((ContentAd))Acht Monate später durfte er beobachten, wie sich seine Jungs, lädiert, aber mit gusseiserner Sturheit, in Spalt bei Temperaturen um die 30 Grad in einem finalen Kraftakt in die Bezirksliga zurück arbeiteten. „Wetter ist eine Kopfsache und nichts anders. Wenn wir es annehmen, dass es warm ist, und keiner jammert, dann werden wir das Spiel für uns entscheiden“, hat Pfeuffer ihnen vor Anpfiff gesagt. Gejammert hat dann auch keiner. Seine Spieler sind gelaufen, haben gegrätscht und getroffen, drei Mal. Und so die Prophezeiung ihres Trainers wahr werden lassen. Der SV Arberg ist zurück gekommen. Ganz stark.((Platzhalter))((Platzhalter))

Relegation, SV Arberg : FC Schwand/trainer Arberg

Bezirksliga Süd

Relegation,  SV Arberg : TSV Katzwang

Bildergalerie: Jubel beim SV Arberg, Abstiegs-Drama für den TSV Katzwang

Relegation, SV Arberg : FC Schwand

Der SV Arberg steigt auf! Die Bildergalerie zum 3:1 gegen den 1. FC Schwand

Pia Ilchmann

28.05.2026 --- Fussball Amateurfussball --- Saison

Video: Der TSV Meckenhausen gewinnt nach Elfmeterschießen gegen SC Germania Nürnberg

Der TSV Meckenhausen hofft auf weitere Chance um den Klassenerhalt in der Bezirksliga

Relegation 2026: Das sind die Ergebnisse zu Aufstieg/Verbleib in der Bezirksliga

Mehr zum Thema

Schnell und unkompliziert die neuesten Nachrichten vom Amateurfußball aus der Region aufs Smartphone? Das ist mit dem neuen WhatsApp-Kanal von <a href="https://whatsapp.com/channel/0029VaLwNV9I7Be8MmBnXQ3Z" target="_blank">NN.de I Amateure</a> ganz einfach. <a href="https://whatsapp.com/channel/0029VaLwNV9I7Be8MmBnXQ3Z" target="_blank">Hier</a> geht es direkt zum WhatsApp-Channel - eine „Schritt für Schritt“-Anleitung finden Sie <a href="detail:1.13842551" target="_blank">hier</a>.

Nachrichten vom Amateurfußball per WhatsApp

https://images.nordbayern.de/image/contentid/policy:1.15130115:1779804275/Relegation_SV_Arberg__FC_Schwandtrainer_Arberg.jpg?f=16:9&h=320&m=FIT&w=600&$p$f$h$m$w=e763b89

/amateurfussball/grosse-charaktere-wie-werner-pfeuffer-und-sein-sv-arberg-den-wiederaufstieg-erkampften-1.15130114

Ansbach - Kaum mehr jemand dürfte im vergangenen Herbst noch an den direkten Wiederaufstieg des SV Arberg in die Bezirksliga geglaubt haben. Geschafft haben es diese außergewöhnliche Mannschaft und ihr Trainer trotzdem. Weil sie es unbedingt wollten.

Große Charaktere: Wie Werner Pfeuffer und sein SV Arberg den Wiederaufstieg erkämpften