Pia Ilchmann

Zwei Gelb-Rote Karten, eine schwere Verletzung und jede Menge Derby-Feeling auf dem Gelände der TSG 08 Roth: Beim Relegationsspiel um den Verbleib beziehungsweise den Aufstieg in die Kreisliga zwischen dem TV Hilpoltstein und dem TV Eckersmühlen ziehen am Ende die Burgherren das bessere Los und gewinnen mit 1:0. Der TV Eckersmühlen bleibt eine weitere Saison in der Kreisklasse. Wie es mit dem TV Hilpoltstein weitergeht, ist auch mittlerweile bekannt: Der TV Hip spielt am Mittwoch, 27. Mai, ab 18.30 Uhr in Pyrbaum gegen den TSV Winkelhaid um den Klassenerhalt.((ContentAd))„Ich bin extrem stolz“, sagt Eckersmühlens Trainer Martin Baeck-Gugel trotz des Ausscheidens seiner Mannschaft. „Ich finde, meine Jungs haben sich ein riesen Lob verdient. Selbst beim Gegentor haben wir nicht viel falsch gemacht, vielleicht hätten wir es konsequenter klären können.“ Manuel Wenzl-Oehme trifft nach neun Minuten sehenswert zum 1:0 für die Hilpoltsteiner. Danach folgt ein großer Schreckmoment: Lukas Gußner fliegt nach einem Check von Felix Wehrmann so blöd hinter die Bande an der Auswechselbank, dass er sich eine große Fleischwunde am Fuß zuzieht und mit dem Krankenwagen abgeholt werden muss. „Mehr wissen wir noch nicht, aber es ist bestimmt schmerzhaft“, sagt Hilpoltsteins Trainer Matthias Hartmann direkt nach dem Spiel.<h3>Matthias Hartmann übernimmt seinen Trainerjob beim TV Hilpoltstein früher als gedacht</h3>Der 37-Jährige hätte eigentlich erst zur kommenden Saison auf Hilpoltsteins Trainerbank Platz nehmen sollen. „Wir haben uns nach dem Altdorf-Spiel alle zusammen gehockt und gesagt, dass wir es gemeinsam probieren, um dem einen oder anderen eine andere Ansprache oder eine andere taktische Maßnahme zu präsentieren.“ Nur ein Training mit Hartmann hatten die Burgherren vor ihrem Relegationsspiel. „Wir haben gut trainiert am Mittwoch. Man merkt es den Jungs an, dass da ganz viele verletzt oder angeschlagen und eigentlich nicht spielfähig sind. Das zieht sich durch die ganze Rückrunde durch, aber ich kann von Mittwoch sagen, dass sie wissbegierig waren, zugehört haben und im Spiel heute alles umzusetzen versucht haben.“((Platzhalter))Dass die Hilpoltsteiner im Relegationsspiel gegen Eckersmühlen die letzten Minuten hinten drin standen, ist auch den zwei Gelb-Roten Karten geschuldet, die der TV Hip zum Ende noch kassiert hatte. Allgemein war das Derby hitzig aufgeladen, die Schiedsrichter hatten alle Hände voll zu tun. „Ich fühle mich jetzt 20 Jahre älter, aber erleichtert“, sagt Hartmann. „Wir sind glücklich, dass wir es geschafft haben. Es war das erwartet harte Stück Arbeit, wir haben aber gut dagegen gehalten.“Die Eckersmühlener haben den Hilpoltsteinern vor allem in der zweiten Halbzeit ordentlich Druck gemacht. „Wir waren 50 Minuten überlegen, aber nicht effizient genug“, sagt Martin Baeck-Gugel, der extra seine Fahrt in den Familienurlaub nach hinten verschoben hat. „Wir waren einen Ticken zu ungefährlich. Wenn noch ein Tor gefallen wäre, hätten wir das Ding auch gedreht.“ Doch vor dem Spiel habe er seinem Team schon gesagt, dass es feiern soll, egal wie die Relegation ausgeht. „Wir haben eine grandiose Saison gespielt. Ich bin jetzt fast ein bisschen traurig, dass ich nicht bei der Mannschaft bleiben und mitfeiern kann.“ Auch wenn der TV Eckersmühlen nun offiziell Sommerpause hat: Eine Abschlussfeier wird es sicher auch noch geben, bei der der baldige Ex-Trainer dann wieder mitfeiern kann.<h3>Das Video zum Relegationsspiel zwischen dem TV Eckersmühlen und dem TV Hilpoltstein:</h3>((Platzhalter))((Platzhalter))((Platzhalter))

Relegation, TV Eckersmühlen : TV Hilpoltstein

Kreis Neumarkt-Jura

Relegation: TV Eckersmühlen verliert Derby gegen TV Hilpoltstein

Relegation TV Eckersmühlen gegen TV Hilpoltstein

Roman Schuster

Relegation, SV Großweingarten : TSV 1904 Feucht

SV Großweingarten unterliegt dem TSV Feucht mit 1:3 in der Relegation zur Kreisklasse

Andreas Bär

TSV Ochenbruck - DJK/SV Wallnsdorf Schweigersdorf

3:0 gegen Ochenbruck: DJK/SV Wallnsdorf/Schweigersdorf feiert den Klassenverbleib

Relegation 2026: Das sind die Ergebnisse im Spielkreis Neumarkt/Jura

Mehr zum Thema

Schnell und unkompliziert die neuesten Nachrichten vom Amateurfußball aus der Region aufs Smartphone? Das ist mit dem neuen WhatsApp-Kanal von <a href="https://whatsapp.com/channel/0029VaLwNV9I7Be8MmBnXQ3Z" target="_blank">NN.de I Amateure</a> ganz einfach. <a href="https://whatsapp.com/channel/0029VaLwNV9I7Be8MmBnXQ3Z" target="_blank">Hier</a> geht es direkt zum WhatsApp-Channel - eine „Schritt für Schritt“-Anleitung finden Sie <a href="detail:1.13842551" target="_blank">hier</a>.

Nachrichten vom Amateurfußball per WhatsApp

https://images.nordbayern.de/image/contentid/policy:1.15126259:1779695089/Relegation_TV_Eckersmuehlen__TV_Hilpoltstein.jpg?f=16:9&h=320&m=FIT&w=600&$p$f$h$m$w=5988041

/amateurfussball/video-eckersmuhlen-bleibt-nach-emotionalem-derby-gegen-den-tv-hilpoltstein-kreisklassist-1.15126258

Roth - Nach dem 1:0-Sieg gegen den TV Eckersmühlen in der Relegation um die Kreisliga ist der TV Hilpoltstein eine Runde weiter. Alles zum spannenden Derby im Video.

Video: Eckersmühlen bleibt nach emotionalem Derby gegen den TV Hilpoltstein Kreisklassist