Roth - Fünf Tage lang ist in Roth einiges geboten - ob bei einer Fahrt im Karussell; oder stimmungstechnisch. Beides ist möglich, und noch vieles mehr: auf der Rother Kirchweih, die vom 7. bis 11. August steigt. Was die Besucher alles erwartet.
08.08.2026 10:15 Uhr

In diesem Artikel:

Fünf Tage lang wird heuer vom 7. bis 11. August auf dem Rother Festplatz gelacht, getanzt und gefeiert. Die Kirchweih ist in Roth nicht wegzudenken aus dem Veranstaltungskalender.

Fahrgeschäfte, Imbissbetriebe sowie das große Festzelt der Wirtsfamilie Gschrey mit zahlreichen stimmungsvollen Bands auf der Bühne laden auch diesmal wieder zum Verweilen ein. Beide Zelte haben am Kirchweihfreitag von 17 bis 24 Uhr, am Samstag von 14 bis 24 Uhr, am Sonntag von 11 bis 23 Uhr, am Montag von 9 bis 23 Uhr und am Dienstag von 14 bis 22 Uhr geöffnet.

Wichtig gerade für Pendler, die unterm Jahr am Festplatz parken. Er steht bereits ab Freitag, 31. Juli, nicht mehr als Parkplatz zur Verfügung, und das gilt dann bei Freitag, 14. August. Grund: Auf- und Abbau der Fahrgechäfte. Als Ausweichparkplatz steht der Parkplatz „Steinerne Eiche“ zur Verfügung.

Kirchweih-Auftakt in Roth mit „Bayern Mafia“ und „Stodlrockern“

Das Programm ist wie immer bunt gemischt: Nach dem Standkonzert im Schlosshof mit dem Stadtorchester Roth am Freitag, 8. August, ab 17.15 Uhr und dem anschließenden Eröffnungs-Festzug widmet sich Bürgermeister Andreas Buckreus um 19 Uhr dem Bieranstich im Festzelt. Im Anschluss sorgen die „Frankenbengel“ für Stimmung zum Kirchweih-Auftakt.

Am Samstag, 9. August, beginnt der Betrieb im Festzelt mit einem Seniorennachmittag. Musikalisch untermalt wird dieser von „Männer machen Musik“. Um 18 Uhr beginnt der Benefiz-Verkauf durch den Bürgermeister bei den Churros der Rollenden Metzgerei. Ab 19 Uhr heizen die „Stodlrocker“ im Festzelt ein.

Roths größtes Panorama-Riesenrad: Rundblick aus 38 Metern

Auch in diesem Jahr warten auf der Kirchweih zahlreiche Fahrgeschäfte wie zum Beispiel die Familien-Achterbahn „Twister“, sowie das „Happy Family Wheel“ und der „Mega Jumper“. Für die kleinen Gäste ist unter anderem mit einem Kinder-Sportkarussell und einem „Mini Ufo Jet“ einiges geboten.

Ein reiches kulinarisches Angebot lädt daneben an verschiedene Imbissbuden ein, die Deftiges von Brat- und Currywurst über Fischsemmeln und Langos bis hin zum traditionellen „Steckerlfisch“ sowie süße Leckereien von Zuckerwatte bis Schokofrüchte im Angebot haben. Im großen Festzelt sorgt die Familie Gschrey mit ihrem Team fürs leibliche Wohl - stets begleitet von den Getränken der Privatbrauerei Hofmühl als Nachfolgerin der einstigen Rother Stadtbrauerei.

Weinzelt wird bei der Rother Kirchweih wieder aufgebaut

Zum zweiten Mal gibt es auch heuer wieder ein Weinzelt im Lounge-Stil, das die Fußballer der TSG 08 Roth und der SpVgg Roth betreiben. Am Kirchweihsonntag stehen dort Weinprobe und Jazz-Frühschoppen auf dem Programm.

Der Rother Kirchweihsonntag lockt mit Festzug und offenen Geschäften

Der Sonntag, 10. August, beginnt traditionell mit dem Kirchweihlauf über zwei, vier und zehn Kilometer (Start um 9.20 und 10 Uhr) sowie dem Kinderlauf über 400 Meter (Start 11.30 Uhr). Um 10 Uhr ist Kirchweihgottesdienst in der evangelischen Stadtkirche, im Anschluss gibt es ein Weißwurst-Frühstück, Kaffee und Kuchen im Café-FiS. Um 12 Uhr gibt es heitere Orgelmusik zur Mittagszeit mit Dekanatskantor Tobias Kraft.

Um 14 Uhr startet eine Kirchweihführung über den Festplatz, anmelden kann man sich im Ticket-Shop unter www.stadt-roth.de/fuehrungen (Gebühr: fünf Euro).

Die Schlosshofspiele „Das Haus in Montevideo“ finden am Samstag und Sonntag statt - jeweils um 20 Uhr im Schlosshof von Schloss Ratibor. Der Kartenvorverkauf läuft unter Telefon 0800 1070047 und im Internet unter www.schlosshofspiele-roth.de

Ab 11 Uhr lädt der Festwirt zum Mittagessen ins Festzelt ein, um 12.30 Uhr beginnt dort das Bierzeltboxen (Eintritt: zehn Euro). Um 18 Uhr startet der zünftige Stimmungsabend im Festzelt mit der Band „Klostergold“.

Großer Kirchweih-Festzug, Tag der Vereine und „Belustigung“ für die Kleinsten

Montag, 11. August, ist der traditionelle „Tag der Betriebe und Vereine“. Er beginnt um 9.30 Uhr mit dem großen Festzug durch die Kreisstadt (Aufstellen um 9 Uhr in der Bahnhofstraße zwischen Abzweigung Unterer Weinbergweg und Sanitätshaus Dechet). Rund 40 Vereine und Verbände nehmen jedes Jahr daran teil und ziehen von der Bahnhofstraße über den Marktplatz zum Festplatz.

Im Festzelt laden danach „The Moonlights“ zum Schunkeln und Feiern ein, bevor abends ab 18 Uhr „Spitz af Knopf“ für einen runden Abschluss des Kirchweihmontags sorgen.

Der Familiennachmittag am Dienstag, 12. August, ab 14 Uhr lockt mit vergünstigten Fahrpreisen, Kinderschminken, Zauber-Ballonshow und einem bunten Programm für die Kleinsten vors Festzelt ein. Direkt um 14 Uhr führt das oberbayerische Marionettentheater das Stück „Das Dschungelbuch“ auf.

Um 15 Uhr startet die „Kinderbelustigung“ im benachbarten Garten der Evangelischen Freikirche Ecclesia, bevor um 22 Uhr der Himmel über Roth im vielfarbigen Glanz des Hochfeuerwerks erstrahlt. Die Stimmungsband „Partykracher“ begleitet diesen letzten Kirchweihabend ab 18 Uhr mit Musik im Festzelt und sorgt für den musikalischen Abschluss des langen Festwochenendes.

Alle Fahrgeschäfte und Verkaufsstände der Rother Kirchweih auf einen Blick

Alle Fahrgeschäfte und Verkaufsstände auf dem Festplatz:

  • Auto-Skooter „Der große Crash“
  • Greifer „Pink Date“
  • Familienachterbahn „Twister“
  • Stefans Creperie
  • Ungarische Langos „Gaumenschmaus“
  • Lose Grömer mit der Glücks-Quelle
  • Kinderflieger „Mini Ufo Jet“

  • Kindersportkarussell

  • Ströbels Eisbar

  • Meisels „Happy Family Wheel (neu)

  • Meisels „Air Force“ (neu)

  • Mega-Jumper

  • Bauers „Rollende Metzgerei“

  • Ottos Fotobox (neu)

  • Färbers Knusperhaus

  • Schiesswagen „Jagdhütte“

  • Imbiss Krammer mit Emmentaler vom Leib

  • „Lustige Angelei“

  • Pfeilwerfen „Gaudi Hütt’n“

  • Fischbraterei Krämer

  • Festzelt der Familie Gschrey

  • Weinverkauf der TSG 08 Roth e.V. Abteilung Fußball

Biermarken und Reservierung: Gut vorbereitet zur Rother Kirchweih

Noch bis Freitag, 8. August, können Kerwa-Freunde in der Tourist-Information im Schloss Ratibor zum Preis von 10,30 Euro Bier- und Getränkemarken für die diesjährige Rother Kirchweih erwerben (geöffnet zu den regulären Öffnungszeiten). Beim Kauf von zehn Stück gibt es eine Biermarke gratis (EC-Kartenzahlung möglich).

Firmen und Vereine, die größere Mengen ab 30 Marken bestellen möchten, bittet die Stadtverwaltung, sich unter www.festzelte-gschrey.de zu melden. Tischreservierungen für alle fünf Kirchweihtage sind ebenfalls über das Online-Reservierungssystem unter www.festzelte-gschrey.de buchbar.

Sonderfahrten zur Rother Kirchweih: Die „Gredl“ legt Spätschichten ein

Eine gute Nachricht gibt es für Kerwa-Besucher, die nahe an den Haltestellen der „Gredl“ wohnen. Die Bahn hat für die Rother Kirchweih nämlich zusätzliche Fahrten der RB61 eingeplant. An allen fünf Kirchweihtagen (bzw. in der jeweils folgenden Nacht) fährt die Regionalbahn nach der letzten regulären Verbindung noch einmal um 00.13 Uhr am Rother Bahnhof ab, hält um 00.15 am Lohgarten direkt am Festplatz, um 00.21 in Eckersmühlen und erreicht um 00.28 Hilpoltstein. Von dort geht es um 0.35 Uhr auch nochmals zurück nach Roth (Ankunft am Rother Bahnhof um 0.51 Uhr).

Sonderverkehrsregeln zur Rother Kirchweih: Einige Straße sind gesperrt

Es gibt auch von der Stadt Roth erlassene Sonderverkehrsregelungen, die von Freitag, 7. August, bis Dienstag, 11. August, gelten: Der „Lohgartenweg“, die „Ratiborerstraße“ sowie die „Otto-Schrimpff-Straße“ zwischen dem Bayka-Parkplatz und der Straße „Am Brühl“, werden für Fahrzeuge aller Art gesperrt. Für die Anwohner des „Lohgartenweges“ besteht die Zufahrt von der Straße „Am Hasenbühl“; die bestehende Einbahnregelung ist aufgehoben.

Für Schausteller erfolgt die Zufahrt zum Festplatz über den Stadtpark, die Abfahrt über die Straße „Am Brühl“. Die „Otto-Schrimpff-Straße“ ist zwischen „Parkstraße“ und „Am Brühl“, die Straße „Am Brühl“ ist zwischen Festplatz und „Kellerweg“ als Einbahnstraße ausgewiesen.

Die Strecke zwischen dem Festplatz und Schießhaus über die Straßen „Am Stadtpark“ und „Am Hasenbühl“ zur „Hilpoltsteiner Straße“ ist als Zufahrt für Rettungsfahrzeuge beschildert. Es wird darauf hingewiesen, dass verkehrswidrig abgestellte Fahrzeuge kostenpflichtig abgeschleppt werden. Die Polizeiinspektion Roth ist hiervon verständigt.

In der Straße „Am Brühl“ sind Taxistände und zwei Behindertenparkplätze ausgewiesen.

Die Festbesucher haben auch die Möglichkeit, das Anrufsammeltaxi von den Haltestellen „Städtlerstraße“ und „Friedhof“ nach vorheriger Anmeldung zu benutzen.

Während der Kirchweih ist die Tiefgarage „Zentrum“ sowie die Parkdecks „Schloss“, „Kul-turfabrik“ und „Sieh-Dich-Für-Weg“ (betrifft nur den gekennzeichneten Bereich der Stadtwer-ke Roth) von Freitag bis einschließlich Dienstag kostenfrei geöffnet.

Weitere Parkmöglichkeiten stehen in der Otto-Schrimpff-Straße und am P+R-Parkplatz „Steinerne Eiche“ zur Verfügung.

Am Sonntag, 9. August, 8.30 bis 11.30 Uhr, ist im Kreuzungsbereich „Otto-Schrimpff-Str.“/“Am Brühl“ wegen des Kirchweihlaufes mit Behinderungen zu rechnen. In dieser Zeit bestehen in der Straße „Am Brühl“ keine Parkmög-lichkeiten.

Anmerkung der Redaktion: In einer alten Version dieses Artikels stand, dass von 11 bis 17 Uhr der Kirchweihmarkt inklusive verkaufsoffenem Sonntagnachmittag stattfindet. Das ist nicht der Fall. Wir bitten, diesen Fehler zu entschuldigen.